How does a tired dad balance life and stay happy?

Kick her out and keep your wonderful daughter. You are doing everything anyway and the wife is just irritating.